Le «parfait Ouïghour»: sortant et travailleur – mais toujours pas à l'abri des camps chinois | Nouvelles du monde

Selon les normes de l'administration chinoise, Dilara est certainement la minorité parfaite. Elle ne porte pas de foulard. Elle boit de la bière. Jolie et extravertie, elle socialise souvent avec des amis chinois.

Si vous fermiez les yeux et l'entendiez parler mandarin, vous ne devineriez jamais qu'elle avait les yeux verdâtres et les cheveux bruns, qu'elle n'est pas Han – le groupe ethnique dominant en Chine – mais ouïghour, un peuple musulman parlant turc qui appelle le Xinjiang. province, à l'extrême ouest de la Chine, leur patrie.

En fait, toute la famille de Dilara est une citoyenne modèle. Ses parents parlent également couramment le chinois – un peu inhabituel pour les Ouïghours de leur génération. Au cours des années 1990, ils étaient parmi les seuls Ouïghours à travailler dans un grand service public à Urumqi, la capitale du Xinjiang. Sa mère avait décroché le poste convoité parce qu'elle était la meilleure élève de son école, qui était presque entièrement Han. Dilara a grandi parmi les Chinois Han, dans un complexe d'appartements moderne dans un quartier recherché de la ville. Comme sa mère, elle était la meilleure élève de l’école et fréquentait une université prestigieuse sur la côte est de la Chine.

Mais alors Dilara a fait une erreur. Elle a déménagé en Turquie avec son mari en 2015. Sa mère est venue lui rendre visite, y restant un an pour s'occuper de leur nouveau-né. Lorsque sa mère est revenue en Chine au début de 2018, on lui a dit qu'elle avait besoin d '«éducation». Son passeport a été confisqué et elle a été emprisonnée dans un camp d'internement depuis près d'un an.

«Tous mes amis ouïghours en Turquie ont des membres de leur famille dans les camps», a déclaré Dilara.

Depuis 2017, jusqu'à 1,8 million d'Ouïghours et d'autres musulmans ont été détenus dans ce que le chercheur Adrian Zenz appelle «probablement la plus grande incarcération d'une minorité ethno-religieuse depuis l'Holocauste». Beaucoup ont été internés pour des raisons aussi insignifiantes que le port du foulard ou de longues barbes, le refus de manger du porc ou, dans le cas de la mère de Dilara, un voyage à l’étranger. Beaucoup d'entre eux, selon Dilara, ont également vu leurs biens saisis.

La ville de Hotan au Xinjiang en 2010



La ville de Hotan au Xinjiang en 2010 Photographie: Eveline Chao

Les enquêteurs des droits de l'homme disent qu'un génocide pur et simple est en cours. Alors que les hommes ouïghours ont disparu dans les prisons ou les camps de travaux forcés tandis que les mosquées et autres sites religieux ont été démolis, les femmes ouïghours sont stérilisées de force, subissant des avortements et des DIU. De nombreux Ouïghours à l'étranger craignent que le fait de s'exprimer n'entraîne des représailles contre les membres de leur famille chez eux. Pour cette raison, Dilara a demandé à n'utiliser que son prénom.

Des avocats ont déposé des preuves auprès de la Cour pénale internationale pour lui demander d'enquêter sur de hauts responsables chinois, dont Xi Jinping, pour génocide et crimes contre l'humanité. Les États-Unis ont imposé des sanctions à de hauts responsables chinois, ce qui a incité la Chine à riposter, tandis que le Royaume-Uni a déclaré qu'il était clair que le groupe minoritaire avait souffert de «graves violations des droits de l'homme».

Alors que le tollé international s'intensifiait, le gouvernement chinois a maintenu que les camps d'internement étaient des écoles de langues ou des centres de formation professionnelle, apportant le développement économique dans une région pauvre. Il affirme également que ses politiques dures au Xinjiang sont nécessaires pour lutter contre le terrorisme islamique, citant comme justification plusieurs incidents meurtriers perpétrés par des Ouïghours ces dernières années.

Cependant, les expériences de la famille et des amis de Dilara sapent ces affirmations. Comme la mère de Dilara, de nombreuses personnes qui ont été internées sont des Ouïghours éduqués et cosmopolites qui avaient des emplois de col blanc bien rémunérés. Enseignants, employés de bureau, médecins et avocats, ils parlent couramment le chinois et, dans de nombreux cas, n'observaient que négligemment leur pratique religieuse. Ils sont l'idéal même des soi-disant minorités bien assimilées que le gouvernement prétend créer. Mais ils n'ont pas été épargnés.

"Nous aimons la Chine, nous ne sommes pas de mauvaises personnes"

Alors que 2018 traînait sans que l'on sache où se trouvait sa mère, l'anxiété de Dilara a augmenté. Ses proches l'ont supprimée de leur téléphone et un étranger chinois Han a emménagé dans la maison de sa grand-mère de 85 ans, dans le cadre d'une campagne de surveillance qui a envoyé plus d'un million de citoyens chinois occuper les ménages ouïghours. Sa grand-mère, Dilara apprit plus tard, le maudissait chaque jour en ouïghour, une langue qu’il ne pouvait pas comprendre. «Elle n’avait pas peur, parce qu’elle est si vieille», a déclaré Dilara.

Enfin, après près d'un an, Dilara a reçu un message d'une tante: "Elle est absente." Dilara et son mari travaillait pour des entreprises chinoises en Turquie qui avaient envoyé des lettres au nom de la famille, «leur disant que nous aimons la Chine, que nous ne sommes pas de mauvaises personnes et que nous ne sommes pas des terroristes».

Dilara tenant une photo de sa mère



Dilara tient une photo de sa mère Photographie: Dilara

Depuis la sortie, Dilara et sa mère communiquent régulièrement via WeChat. La vie semble étrangement normale, pleine de bavardages sur les petits-enfants et la nourriture – sa mère a perdu 10 kg dans le camp – et pourtant, ce n'est pas le cas. Le passeport de sa mère a été confisqué et Dilara n’ose pas rentrer en Chine.

Pendant des mois après avoir été libérée, sa mère a dû assister à des cérémonies hebdomadaires de lever du drapeau au camp, se tenant silencieusement à côté des rangées d'autres Ouïghours. À chaque fois, elle en publiait une vidéo sur WeChat. «Chaque putain de lundi», a déclaré Dilara, en sortant son téléphone et en chargeant le compte de sa mère, «elle publie:« Cérémonie de lever du drapeau ».» Elle a fait défiler les articles suivants. «Cérémonie de lever du drapeau», a-t-elle répété.

Une image de la cérémonie de levée du drapeau



Une image de la cérémonie de levée du drapeau Photographie: Eveline Chao

Dilara est consciente que sa mère évite de nombreux sujets, car leurs appels sont probablement surveillés. Sa mère se sent en sécurité en mentionnant les camps uniquement lorsqu'elle dit quelque chose de positif. Elle s'est vantée d'être la meilleure étudiante là-bas, obtenant des notes élevées aux tests mensuels sur la «pensée de Xi Jinping» et la doctrine du Parti communiste.

«Ils ne me croient pas»

Ce qui est le plus bouleversant pour Dilara – et ce qui la pousse à s'exprimer – c'est qu'aucun de ses amis chinois han ne sait ce qui se passe. Au cours de l’année où sa mère a été internée, elle a essayé de parler des camps à ses collègues, mais «ils disaient toujours:« Non, vous devez vous tromper, ce n'est pas possible ».». Son entreprise payait les voyages de retour en Chine tous les quelques mois, et à chaque fois, ses collègues lui demandaient pourquoi elle ne rentrait pas à la maison aussi. «Je n'arrêtais pas de leur dire, nous ne pouvons pas revenir en arrière, mais ils ne me croient pas», a-t-elle déclaré.

À ce jour, Dilara se considère à la fois comme ouïghoure et chinoise; les identités ne s'excluent pas mutuellement. Dans une conversation informelle, elle se définit comme chinoise. Elle et ses autres amis ouïghours cherchent des restaurants chinois, et elle aime particulièrement les nouilles de riz. Elle rêve de pouvoir vivre à Shanghai, sa ville préférée au monde.

Mais avec le recul, elle se rend compte que le gouvernement chinois ne la considère pas comme une égale. Elle l'a appris à l'âge de 19 ans, lors d'un voyage à Shanghai avec un ami d'université.

Lorsqu'ils ont essayé de s'enregistrer à leur hôtel, le greffier leur a dit: «Je suis désolé, nous ne pouvons pas permettre aux gens du Xinjiang de rester ici.» À l'époque, Dilara n'était pas au courant d'une politique interdisant aux Ouïghours et aux Tibétains d'accéder aux hôtels. Ils ont essayé trois autres endroits et ont été détournés de chacun.

Passé 1h du matin, épuisés et désespérés, ils ont trouvé un policier. Il a passé plusieurs appels et a trouvé un hôtel coûteux appartenant à des étrangers qui a accepté de les prendre pour une nuit.

Dans leur chambre, elle et son amie ont pleuré. «Ça faisait tellement mal», se souvient-elle. «Ils nous ont fait sentir comme des criminels.» Quant à l’officier, «Il nous a dit:« Vous devriez quitter cet endroit. »»